Sutta-nipata är en av samlingarna av suttor i palikanon, med Buddhas undervisning som sägs tillhöra de äldsta texterna vi känner till, tillsammans med Udana. Suttorna i Sutta-nipata är ofta enklare och rakare i sin stil och struktur. Man får ofta i dessa texter en tydligare känsla för Buddha och läran. Min förhoppning är att göra fler översättningar av dessa suttor. Det finns förvisso en gammal översättning av Rune Johansson, men som ofta är något missvisande och med ett lite ”gammalt” språkbruk.
Purabheda-sutta – en upplysts egenskaper