I måndagens DN, 3 oktober 2011, på sidan 7 i Kulturdelen fanns det en dikt av Göran Greider med flera referenser till Siddharta – alltså Buddha – som jag citerar här nedan. Siddhartha brukar skrivas med ett extra ”h” på slutet som här, men man undrar vad Buddha betyder för Greider. Något i alla fall eftersom referensen finns där, fast man oxå undrar varför han använder Siddhartha istället för Buddha. Kanske han läst Asiens ljus av Arnold. Dikten i sin helhet, ja, vad ska jag säga? En del fina ordvändningar och bilder. ”den som verkligen drar i trådarna” tycker jag självklart om. Och det finns en antydan om ett stort ljus, som förknippas med Siddhartha, alltså Buddha.
Siddhartaekvationen rubbas
Det absoluta universum är sedan länge
reducerat till ljus.
Alla gudar har dragit sig
tillbaka till
den absoluta ljushastigheten;
där vaktar de varats gränser.
Shiva och Vishnu
Allah och Jehova
vaktmästaren Siddharta
(den som verkligen drar i trådarna):
jag ser dem på det stora kontoret, loja
tjänstemän anställda av ljuset.
De rullar tummarna,
de har slutat klättra i lönekarriärerna,
det är helt enkelt total stiltje.
…
Siddharta lyfter på ena ögonbrynet.
Profeterna börjar fundera,
leka lite ängsligt med pennorna på bordet.
Albert Einstein tänkte ju kalla sin
teori invariansteorin
eller rentav Siddhartaekvationen
för att ljuset var så bländande starkt
så orubbligt
i detta flytande universum.
…
Ljuset faller.
Lysröret är trasigt, flämtar.
Och om det bara är en felmätning
så har denna felmätning
som spränger Siddhartaekvationen
redan gett upphov till nya matematiker
nya kosmos i våra
underbara huvuden.
